和景彝圣俞马上见槐花

宋 ·宋诗

天tiān津jīn南nán望wàng两liǎng涯yá间jiān,蓊wěng若ruò青qīng云yún乍zhà吐tǔ山shān。
花huā叶yè相xiāng催cuī何hé日rì已yǐ,尘chén埃āi不bù断duàn几jǐ人rén闲xián。
郎láng官guān萧xiāo洒sǎ裁cái诗shī丽lì,博bó士shì龙lóng鍾zhōng叹tàn鬓bìn班bān。
我wǒ独dú无wú诗shī亦yì无wú叹tàn,朝cháo驱qū羸léi马mǎ暮mù知zhī还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

景彝:人名。

圣俞:梅尧臣的字。

天津:天津桥,洛阳名胜。

蓊若:茂盛的样子。

青云:指槐花盛开如云。

裁诗:写诗。

博士:官职。

龙鍾:老态龙钟。

羸马:瘦弱的马。

译文

站在天津桥向南望去,两岸之间槐花茂盛得像青云刚刚吐出山峦。花和叶互相催促,什么时候才能停止?尘土不断飞扬,几个人有空闲?郎官潇洒地写出美丽的诗篇,博士老态龙钟地感叹鬓发斑白。唯独我没有诗也没有感叹,早上赶着瘦弱的马出去,晚上知道回家。

赏析

这是一首和诗,描绘了洛阳天津桥畔槐花盛开的景象。诗人通过与友人的对比,表达了自己平淡无奇、顺应自然的生活态度,含蓄隽永。