闲官身散诞，饱食坐欹斜。
永日槐阴静，清风葆鬓华。
废书良愧马，落帽偶同嘉。
此适谁知者，逢人莫浪夸。
史局坐寝戏呈崇文掌学士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
史局：修史的机构。
崇文掌学士：官职名。
散诞：懒散随意。
欹斜：倾斜不正。
永日：长日。
葆鬓：保护头发，或指发饰。
废书：放下书本。
愧马：典故，可能指不如马儿自在，或指某具体故事。
落帽：孟嘉落帽典故，形容风度潇洒。
浪夸：胡乱夸奖。
译文
担任闲散的官职，身体懒散随意，吃饱了坐着姿势歪斜。长长的白天里槐树的阴影寂静无声，清风吹拂着我的鬓发。放下书本实在觉得对不起马儿（或指不如马儿勤勉/自由），帽子掉落偶然像孟嘉那样潇洒。这种舒适谁能知道呢？遇到人不要胡乱地夸奖自己。
赏析
诗人自嘲身为史官的悠闲生活，通过“落帽”等典故表现自己的洒脱。诗中流露出一种知足常乐、不慕荣利的态度，语言幽默风趣。