和微之

宋 ·宋诗

风fēng骚sāo宿sù将jiàng勇yǒng于yú行xíng,白bái日rì堂táng堂táng整zhěng旆pèi旌jīng。
再zài鼓gǔ未wèi甘gān衰shuāi戰zhàn气qì,千qiān毫háo犹yóu可kě奉fèng诗shī情qíng。
忘wàng机jī始shǐ验yàn朋péng欢huān浃jiā,受shòu恶è方fāng知zhī酒jiǔ令lìng明míng。
了liǎo得de本běn来lái常cháng寂jì灭miè,一yī尘chén何hé足zú累lèi无wú生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风骚宿将:在诗文界久负盛名的老将。

勇于行:敢于行动。

旆旌:旗帜。

再鼓:第二次击鼓,比喻再接再厉。

衰战气:衰退的战斗意志。

千毫:毛笔。

忘机:消除机心,淡泊宁静。

朋欢浃(jiā):朋友间的欢乐融洽。

受恶:接受惩罚或不好的结果,此处指酒令中的罚酒。

寂灭:佛教术语,涅槃状态。

无生:不生不灭的境界。

译文

您是诗文界的宿将,勇于实践,白天堂堂正正地整理着旗帜仪仗。即便士气有些衰退,也不甘心就此罢休,手中的千支毛笔仍然可以用来奉献诗情。只有消除了机巧之心,才能验证朋友间欢乐的融洽;只有在酒令中甘愿受罚,才知道游戏的规则明白无误。既然已经彻悟本来面目常处寂灭之境,那么一粒微尘又怎能拖累那不生不灭的真如本性呢?

赏析

这首诗将文学创作比作战场征战,气势磅礴。诗人赞扬友人虽老犹壮,笔力雄健。后半部分转入禅理探讨,认为真正的快乐来自忘机,真正的自由来自悟道,体现了儒释道融合的思想特色。