晚过湖上登城楼泛小舟归其一

宋 ·宋诗

蛩qióng响xiǎng渐jiàn依yī阶jiē砌qì下xià,萤yíng光guāng乱luàn出chū草cǎo莱lái间jiān。
炎yán蒸zhēng散sàn尽jǐn人rén轻qīng健jiàn,从cóng此cǐ篮lán舆yú数shù往wǎng还huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛩响:蟋蟀叫声。

阶砌:台阶边缘。

萤光:萤火虫发出的光亮。

草莱:杂草丛生的地方。

炎蒸:炎热潮湿的气候。

篮舆:竹制抬椅,代步工具。

数往还:频繁往返游玩。

译文

蟋蟀的鸣叫声渐渐靠近台阶下方传来,萤火虫的光芒杂乱地从草丛深处闪现出来。随着酷暑湿热消散殆尽,人体感觉轻盈舒适,从此以后我便可以经常坐着小轿子四处游逛了。

赏析

细致描摹夏末秋初夜晚感官变化,听觉视觉触觉全方位呈现季节转换带来的身心解放。结尾预告未来活动计划,充满期待感,体现顺应天时、享受生活的智慧。