宝幢珠节共玲珑，九虎严关有路通。
遥望玉宸端象简，宛然身在广寒宫。
和张屯田雪中朝拜天庆观其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝幢珠节：装饰华丽的旗帜和仪仗，指道教仪式中的法器。
玲珑：精巧细致。
九虎严关：形容关卡森严，此处指通往仙界的门户。
玉宸：帝王的宫殿，此处指供奉神像的大殿。
端象简：手持象牙笏板，表示恭敬肃立。
广寒宫：月宫，此处形容雪景下的清冷仙境。
译文
那些珍贵的旗帜和珠饰仪仗排列得精巧玲珑，即使是像九虎把关那样森严的通道，此刻也畅通无阻。远远望去，你在玉宸殿前手持笏板肃立的身影，让人觉得你仿佛置身于清冷皎洁的广寒宫中。
赏析
诗人通过描绘道教仪式的法器与场景，营造出一种神圣而清冷的意境。将雪中朝拜比作身在广寒宫，不仅突出了环境的寒冷洁净，更赋予了友人一种超凡脱俗、如临仙境的美感。