昔年戎马尽南豳，今日风光已太文。
雅吹夜喧金府月，靓粧春艳玉峰云。
泉亭柳色浓将滴，水寨荷香远更薰。
逻候不惊烽燧息，高原闲猎旧将军。
豳州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豳州：古地名，在今陕西彬县一带。
南豳：指豳州的南部地区。
太文：非常文明、繁华。
雅吹：优雅的乐曲声。
金府：指官府或富贵人家。
靓粧：美丽的妆容，此处拟人化形容景色。
玉峰：如玉般洁白的山峰。
逻候：巡逻侦察的哨兵。
烽燧：烽火台，用于传递军情。
译文
往年这里的战马全部向南奔去参与战争，如今的风光已经变得十分文明繁华。夜晚传来优雅的乐曲声，在金府月色下喧腾；春天的景色艳丽如玉峰上的云彩。泉亭边的柳色浓绿得快要滴下来，水寨旁的荷香远远飘散更加熏人。巡逻的哨兵不再惊慌，烽火台的烟火也已熄灭，高原上闲适打猎的是昔日的将军。
赏析
此诗通过今昔对比，展现了豳州从战乱走向和平繁荣的变化。诗人描绘了当地优美的自然风光和安宁的社会秩序，表达了对和平生活的热爱和对国家治理成效的肯定，意境优美，情感平和。