送韩震都官监渭州酒韩近悼亡

宋 ·宋诗

士shì师shī每měi失shī官guān,未wèi始shǐ有yǒu忧yōu愠yùn。
园yuán吏lì既jì丧sàng妇fù,何hé尝cháng复fù嗟jiē愤fèn。
二èr子zi道dào义yì胜shèng,一yī与yǔ天tiān理lǐ顺shùn。
之zhī人rén乃nǎi其qí徒tú,心xīn迹jì两liǎng相xiāng近jìn。
区qū区qū赴fù穷qióng塞sāi,而ér使shǐ卖mài官guān酝yùn。
胸xiōng中zhōng浩hào然rán者zhě,俗sú口kǒu不bù得dé问wèn。
好hǎo军jūn此cǐ開kāi府fǔ,遇yù士shì以yǐ恩ēn信xìn。
若ruò访fǎng御yù戎róng策cè,请qǐng为wèi讲jiǎng三sān阵zhèn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩震:人名,文同友人。

监渭州酒:监管渭州的酒务,低级官职。

悼亡:悼念亡妻。

士师:指柳下惠,曾任士师,多次被罢免而不忧。

园吏:指庄子,曾任漆园吏,丧妻时鼓盆而歌。

穷塞:荒远的边塞。

官酝:官府酿造的酒。

三阵:古代兵法中的三种阵势,代指军事策略。

译文与赏析

这是一首送别兼慰勉诗。诗人引用柳下惠和庄子的典故,赞扬友人韩震豁达的人生态度,并鼓励他在边塞任职期间保持浩然正气,施展军事才能,体现了深厚的友情和积极的人生价值观。