成都杨氏江亭

宋 ·宋诗

汀tīng洲zhōu烟yān雨yǔ卷juǎn轻qīng霏fēi,遥yáo望wàng轩xuān窗chuāng隠yǐn翠cuì围wéi。
万wàn岭lǐng西xī来lái供gōng晓xiǎo色sè,一yī江jiāng南nán下xià载zài晴qíng晖huī。
凫fú鸥ōu惯guàn入rù阑lán干gān宿sù,鱼yú蟹xiè长cháng随suí舴zé艋měng归guī。
我wǒ亦yì旧jiù多duō沧cāng海hǎi思sī,几jǐ时shí如rú此cǐ得dé苔tái矶jī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨氏江亭:姓杨人家的江边亭子。

汀洲:水边平地。

轩窗:窗户。

舴艋(zé měng):小船。

沧海思:指隐居江湖的念头。

苔矶:长满青苔的石滩。

译文与赏析

诗人描绘了成都杨氏江亭周围烟雨朦胧、山水秀丽的景色,特别是凫鸥鱼蟹的自在生活,引发了自己对隐居生活的向往。全诗画面感强,意境优美,寄托了诗人渴望远离尘嚣的心愿。