拨乱资英主，開基自晋阳。
一戎成大业，七德焕前王。
炎汉提封远，姬周世祚长。
朱干将玉戚，全象武功扬。
郊庙歌辞晋昭德成功舞歌武功舞歌二首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拨乱：治理乱世。
英主：英明的君主。
晋阳：地名，唐高祖李渊起兵之地。
一戎：一次用兵，指一战而定天下。
七德：指武功的七种美德，语出《左传》。
朱干玉戚：红色的盾和玉饰的斧，古代武舞所用的舞具。
译文
治理乱世要依靠英明的君主，开创基业从晋阳开始。一次用兵便成就了帝王大业，七德武功使前代君王也焕发光彩。炎汉的疆域辽阔，姬周的国祚绵长。朱干和玉戚这些舞具，完全象征着武功的张扬。
赏析
此诗为武功舞歌，歌颂英主拨乱开基的武功。首联点明英主起于晋阳；颔联以一戎成大业、七德焕前王，极言武功之盛；颈联以炎汉、姬周比拟本朝疆域与国祚；尾联写朱干玉戚，点明武舞之象。全诗气势雄浑，充满开国豪情。