古坟

宋 ·宋诗

茫máng茫máng野yě田tián平píng极jí目mù,历lì历lì古gǔ坟fén如rú夏xià屋wū。
碑bēi板bǎn无wú文wén荆jīng棘jí深shēn,石shí兽shòu沈shěn沦lún松sōng栢bǎi秃tū。
问wèn人rén虽suī不bù知zhī姓xìng名míng,昔xī皆jiē高gāo官guān仍réng厚hòu禄lù。
子zǐ孙sūn流liú落luò何hé所suǒ之zhī,凶xiōng吉jí当dāng年nián非fēi不bù卜bo。
我wǒ来lái正zhèng值zhí寒hán食shí天tiān,祭jì膰fán不bù设shè无wú人rén哭kū。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夏屋:大屋。

碑板:碑石。

石兽:陵墓前的石雕兽。

祭膰:祭祀用的肉。膰,祭肉。

译文与赏析

此诗写寒食节所见古坟荒凉景象。前四句以“茫茫”“历历”对举,写野田平阔而古坟累累,碑板无文、石兽沉沦、松柏秃尽,一片衰败。中四句由景及人,虽不知姓名,却知昔日高官厚禄,子孙流落、吉凶曾卜,今昔对比强烈。末二句点出寒食无祭、无人哭坟,冷寂收束。全诗语言简劲,意象荒寒,寄寓对富贵无常、生死渺茫的深沉感慨。