拌毫笔

宋 ·宋诗

管guǎn城chéng无wú别bié派pài,毛máo族zú竞jìng分fēn支zhī。
公gōng子zi兔tù三sān穴xué,大dà夫fū羊yáng五wǔ皮pí。
端duān能néng開kāi句jù眼yǎn,未wèi肯kěn畫huà愁chóu眉méi。
若ruò问wèn结jié绳shéng祖zǔ,先xiān从cóng六liù畫huà推tuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

管城:指毛笔,典出韩愈《毛颖传》封笔为管城子。

毛族:指以毛制成的笔类。

兔三穴:用狡兔三窟典,此指兔毫。

羊五皮:指羊毫。

六畫:指八卦的六爻,此喻文字笔画。

译文

毛笔这管城子并没有别的流派,毛族之中却竞相分出许多分支。公子兔有三处洞穴,说的是兔毫笔;大夫羊有五张皮,说的是羊毫笔。它确实能打开诗句的眼目,却不肯去画那愁苦的眉毛。若要问结绳记事的老祖宗,还得先从六画推究起。

赏析

此诗咏笔,以游戏笔墨写笔之种类与功用。首联以管城、毛族点题,颔联用兔穴、羊皮分指兔毫羊毫,颈联写笔能开句眼而不画愁眉,尾联推原结绳、六画,见文字之源。全诗用典诙谐,饶有理趣。