平山

平píng冈gāng横héng亘gèn北běi城chéng头tóu，一yī上shàng青qīng冥míng目mù数shù州zhōu。

吴wú岫xiù南nán从cóng京jīng口kǒu出chū，蜀shǔ江jiāng东dōng赴fù海hǎi门mén流liú。

香xiāng销xiāo后hòu土tǔ花huā如rú梦mèng，烟yān锁suǒ雷léi塘táng草cǎo亦yì愁chóu。

惟wéi有yǒu依yī然rán淮huái泗sì水shuǐ，年nián年nián吹chuī浪làng到dào瓜guā洲zhōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

平山：指扬州平山堂。

青冥：天空。

吴岫（xiù）：吴地的山峰。

蜀江：指长江上游。

后土：指琼花，传说隋炀帝曾种琼花于后土祠。

雷塘：隋炀帝葬身之地。

淮泗水：淮河与泗水。

瓜洲：扬州南郊渡口。

平坦的山冈横亘在北城头上，登上高处直冲云霄，目光可及数州之地。南边的吴山从京口延伸而出，东去的蜀江奔赴海门流淌。隋炀帝喜爱的琼花香气消散，繁华如梦；雷塘烟雾笼罩，野草似乎也含着愁绪。只有那依旧奔流的淮泗之水，年年吹起波浪到达瓜洲。

这是一首登临怀古诗。诗人站在平山堂上，眺望江山，联想到隋朝灭亡的历史教训。通过“香销”、“烟锁”与“水长流”的对比，表达了物是人非、历史沧桑的感慨。