天险限西东，难知造化功。
路邀三晋会，势压两河雄。
餘雪沾枯草，惊飚卷断蓬。
徒观争戰处，今古索然空。
虎牢关
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎牢关：古关名，在今河南荥阳汜水镇，地势险要。
三晋：指战国时韩、赵、魏三国，泛指山西一带。
两河：指黄河、洛水流域。
惊飚：狂风。
译文
天然的险要地势把东西分隔开来，这造化的功力真是难以揣测。道路在这里汇聚了三晋的要冲，气势上压倒了两河一带的雄壮。残雪沾在枯草上，狂风卷起断根的蓬草。白白地看着这古来争战的地方，如今从古到今都变得空荡荡的了。
赏析
这首诗写虎牢关的险要地势与荒凉景象。前两联极写关隘之雄奇，后两联转写眼前残雪枯草、狂风断蓬的萧瑟，尾联以“今古索然空”收束，抒发对历史争战的感慨，意境苍茫，寄寓深沉。