清江向晚采莲稀，独倚兰舟久未归。
目断可堪人不至，斜风细雨湿罗衣。
龙女祠后塘自生荷花数枝与史诚之更相酬和其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰舟：木兰木造的船，美称船只。
目断：望到看不见，形容盼望之切。
可堪：怎堪，哪能忍受。
译文
清江傍晚采莲的人渐渐稀少，我独自倚着兰舟久久不归。望断天涯怎堪那人还不来，斜风细雨打湿了我的罗衣。
赏析
诗写采莲女等待情人的情景，向晚采莲稀点明时间，独倚兰舟久未归刻画痴情。后两句以目断人不至、风雨湿罗衣作结，将失望与凄冷交织，情景交融，语言婉约，深得唐人绝句风韵。