郊外灵潭阔，新亭占曲堤。
戏鱼迎坠絮，惊雉出荒蹊。
绿倒杨梢乱，光飜芰叶齐。
雨餘纤月偃，野迥断云低。
水气常喷薄，天风助惨凄。
何知尘外境，近在郡楼西。
和叔度独登天台水亭
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵潭：对水潭的美称。
新亭：新建的亭子。
雉：野鸡。
飜：同“翻”，翻动。
芰：菱角。
雨餘：雨后。
偃：低垂貌。
野迥：郊野辽阔。
喷薄：水气涌腾貌。
尘外境：尘世之外的境界。
译文
郊外有一片宽阔的灵潭，一座新建的亭子占着弯弯曲曲的堤岸。戏水的鱼儿迎向飘落的柳絮，受惊的野鸡从荒僻的小路上窜出来。杨树梢倒映水中，绿影散乱；阳光翻动，菱叶齐齐闪亮。雨后的纤纤月牙低低地垂着，旷野辽阔，断开的云片压得很低。水气常常涌腾而起，天风又添了几分凄冷。谁能想到这尘世之外的境界，就近在郡楼的西边呢。
赏析
诗写登亭所见郊野水景。鱼戏絮、雉出蹊，动静相生；绿倒、光翻，写倒影与波光颇见巧思。雨后月偃、断云低垂，境界清远。末以“尘外境”近在郡楼西作结，于寻常景物中翻出超然之意，见出诗人对自然清境的会心。