又代孙检讨作二首其一

宋 ·宋诗

湖hú澄chéng翠cuì岫xiù孤gū,胜shèng地dì古gǔ东dōng吴wú。
气qì象xiàng常cháng时shí秀xiù,英yīng灵líng何hé世shì无wú。
金jīn闺guī演yǎn王wáng綍fú,玉yù帐zhàng绾wǎn兵bīng符fú。
炜wěi烨yè照zhào乡xiāng曲qū,从cóng兹zī益yì重zhòng儒rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金闺:指朝廷。

王綍:帝王的诏令。綍,同“绋”,牵引棺柩的绳索,此处指诏书。

玉帐:主帅所居的帐幕。

兵符:调兵遣将的凭证。

炜烨:光彩照耀。

译文

湖水清澈,翠峰孤耸,这是东吴的古胜地。气象平时就秀美,英灵哪一代没有呢?你在朝廷上演王命,在玉帐中掌管兵符。光彩照耀乡里,从此更加尊重儒者。

赏析

此诗代孙检讨作,赞美其人才华与功业。首联写景起兴,颔联称颂地灵人杰,颈联写其文才武略,尾联言其荣耀乡里、提升儒者地位。全诗气势恢宏,语言典重。