夷齐

宋 ·宋诗

夷yí齐qí双shuāng骨gǔ已yǐ成chéng尘chén,独dú有yǒu清qīng名míng日rì日rì新xīn。
饿è死sǐ沟gōu中zhōng人rén不bù识shí,可kě怜lián今jīn古gǔ几jǐ何hé人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夷齐:伯夷、叔齐,商末孤竹君之二子,因不食周粟而饿死首阳山。

沟中:沟壑之中,指困厄而死。

几何人:多少人。

译文

伯夷和叔齐的两具尸骨早已化成了尘土,唯独他们清高的名声却一天比一天新鲜。他们饿死在沟壑之中,当时的人并不理解,可惜从古到今,这样的人又有多少呢?

赏析

此诗咏伯夷、叔齐,赞其清名不朽,叹其饿死沟中而不为人识。前两句以“骨已成尘”与“清名日日新”对比,突出精神长存;后两句由古及今,感慨识者稀少。全诗寄寓了诗人对高洁之士的敬仰与对世人不识的惋惜。