和道矩红梨花二首其二

宋 ·宋诗

蜀shǔ江jiāng新xīn锦jǐn濯zhuó朝zhāo阳yáng,楚chǔ国guó纤xiān腰yāo傅fù薄báo粧zhuāng。
何hé事shì白bái花huā零líng落luò早zǎo,同tóng时shí不bù改gǎi鬭dòu芬fēn芳fāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜀江:蜀地的江,以产锦著名。

纤腰:细腰,代指美人。

傅薄粧:涂抹淡妆。

鬭:同“斗”,竞争。

译文

红梨花像蜀江新织的锦缎在朝阳中洗涤,又像楚国细腰的美人涂着淡妆。为什么白花早早零落,而同时开放的红花却依然争芳斗艳?

赏析

诗以蜀锦、楚腰比喻红梨花的艳丽,形象生动。后两句以白花早零落反衬红花的持久芬芳,表达对红梨花的赞赏,也隐含对美好事物易逝的感慨,构思巧妙。