楚旗猎猎盖山红，回首咸阳一炬空。
惆怅秦人虚用意，几年辛苦得山东。
秦人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚旗：楚军的旗帜。
咸阳一炬：指项羽火烧咸阳。
山东：崤山以东，指六国故地。
译文
楚军的旗帜猎猎飘扬，把山都映红了；回头望去，咸阳已在一把火中化为空无。令人惆怅的是秦人白白费尽了心机，多少年的辛苦才得到山东之地，却转眼成空。
赏析
这首咏史诗以秦末楚汉相争为背景，前两句写楚军势盛、咸阳一炬，后两句叹秦人苦心经营终归虚妄。全诗以“虚用意”三字点破，讽刺秦之暴政与徒劳，寄寓历史兴亡之慨，笔力简劲。