药物扶持疾渐平，布裘絮帽出柴荆。
荒堤经雨多牛迹，村舍无人有碓声。
数蝶弄香寒菊晚，万鸦回阵夕枫明。
老翁随意闲成句，不似刘侯要取名。
步至近村
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴荆：柴门，指简陋的家门。
碓声：舂米时碓杵撞击的声音。
刘侯：指刘禹锡，曾作诗求名。一说泛指追求名利之人。
译文
靠着药物的扶持，我的病渐渐好了，于是穿着布裘、戴着絮帽走出柴门。荒废的堤岸经过雨水冲刷，留下许多牛蹄印；村子里没有人，只听见舂米的碓声。几只蝴蝶在晚开的寒菊间摆弄着香气，成千上万的乌鸦回旋成阵，夕阳下的枫树格外明艳。我这老头随意闲逛，随口就吟成诗句，不像刘侯那样为了求取名声而写诗。
赏析
此诗写病愈后步至近村的所见所感。荒堤牛迹、村舍碓声、寒菊蝴蝶、夕枫鸦阵，描绘出乡村秋日萧疏而明丽的景象。尾联以刘侯求名反衬自己随意成句的闲适，表现了诗人淡泊名利、热爱自然的情怀。