圩氓筑败圩，饱腹无粟菽。
强扶南亩犁，辛苦望一熟。
插秧在中田，秋来半黄绿。
白雨忽翻盆，积潦囓圩腹。
波头卷春雷，汹涌裂坤轴。
仓皇未出门，白水已半屋。
攀椽栖木杪，寝饭杂鹅鹜。
客行舣孤舟，系缆怯水宿。
叩门乞灯火，父老迎我哭。
我亦一酸鼻，软语聊抚祝。
老稚且相收，慎勿辄弃逐。
行看散陈红，官仓有餘粟。
救尔无远谋，每饭惭食肉。
圩氓叹
全文共 168 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圩氓：圩田边的百姓。圩，低洼地区防水护田的堤岸。
积潦：积聚的雨水。潦，雨水。
坤轴：地轴，指大地。
木杪：树梢。
舣：停船靠岸。
陈红：陈旧的粮食。红，指陈米色红。
食肉：指做官食俸禄。
译文
圩田边的百姓在修筑破了的堤圩，他们肚子虽饱却连粮食都没有。他们勉强扶着犁去南边的田里干活，辛辛苦苦就盼着能有一季收成。秧苗插在田中间，到了秋天一半黄一半绿。忽然白花花的大雨像翻盆一样倒下来，积起的雨水直咬圩堤的肚子。浪头卷起来像春天的雷声，汹涌澎湃好像要把地轴都撕裂了。百姓慌慌张张还没出门，白水已经淹了半间屋子。他们攀着椽子爬到树梢上，睡觉吃饭都跟鹅鸭混在一起。我这个过客把孤舟靠了岸，系上缆绳却害怕在水上过夜。我敲门想讨个灯火，父老迎着我哭了起来。我也一阵鼻子发酸，只好轻声细语地安慰祝福他们。老人孩子先互相收留照应着，千万别动不动就抛弃赶走。眼看就要发放陈米了，官仓里还有多余的粮食。要救你们我也没有长远的办法，每吃一顿饭我都惭愧自己白食俸禄。
赏析
此诗直写圩民水患之苦，从筑圩、插秧写到暴雨决堤、攀树栖身，层层铺叙，画面逼真。末以父老迎哭、诗人酸鼻自责收束，将民生疾苦与为官者的愧疚融为一体，语言质朴沉痛，具杜甫式悲悯情怀。