故相国颍公挽歌辞三首其三

宋 ·宋诗

沧cāng波bō与yǔ邓dèng林lín,鱼yú鸟niǎo久jiǔ飞fēi沉chén。
一yí旦dàn成chéng陈chén迹jì,何hé人rén识shí寸cùn心xīn。
高gāo山shān亡wáng景jǐng行xíng,流liú水shuǐ失shī知zhī音yīn。
泪lèi尽jǐn离lí东dōng阁gé,归guī来lái破pò故gù琴qín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邓林:古代神话中的树林,喻贤才汇聚处。

飞沉:飞鸟与沉鱼,喻升沉异路。

景行:崇高光明的德行。

东阁:宰相招致贤士之所。

破故琴:用伯牙破琴绝弦典,喻知音已逝。

译文与赏析

此诗为挽颍公第三首。首联以沧波、邓林、鱼鸟飞沉喻人事升沉、聚散无常。颔联“成陈迹”“识寸心”抒物是人非之痛。颈联化用高山流水典,痛失景行与知音。尾联以东阁泪尽、破琴绝弦作结,用伯牙典极写知音之恸,情真意切。