读颍公清风集其二

宋 ·宋诗

人rén生shēng百bǎi岁suì隙xì中zhōng光guāng,唯wéi有yǒu高gāo名míng久jiǔ不bù忘wàng。
千qiān古gǔ但dàn令lìng编biān简jiǎn在zài,清qīng风fēng养yǎng物wù一yī何hé长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颍公:指宋代文学家欧阳修,谥号文忠,曾封颍国公。

隙中光:比喻人生短暂,如从缝隙中透过的光。

编简:指书籍、史册。

清风:此处双关,既指《清风集》诗集名,也喻高洁品格。

译文

人这一辈子啊,就像从门缝里透过去的一道光那么短,只有那高尚的名声,过了很久也不会被人忘掉。只要千百年后那些书册还在,这清风一样的好品格滋养万物,该有多么长久啊。

赏析

此诗感叹人生短暂而声名不朽。前两句以“隙中光”喻生命易逝,突出“高名”之永恒;后两句转写文集流传,以“清风养物”赞颍公品格泽被后世。语言凝练,对比鲜明,寄寓了作者对先贤的仰慕与对不朽价值的思考。