蕲州上官节推同到浮光
马蹄相逐到浮光,客里相宽对举觞。
夜暖试铺新枕簟,晓寒仍索旧衣裳。
樱桃著雨便成腐,柳絮随风如许狂。
连岁经行淮上路,忧时嬴得鬓毛苍。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
蕲州:今湖北蕲春。
上官节推:姓上官的节度推官。
浮光:浮光山,在今河南潢川附近,淮河流域。
枕簟(diàn):枕头和竹席。
嬴得:赢得,此处指换来。
我们骑着马互相追逐来到浮光山,在客居他乡的日子里举杯相宽慰。夜晚温暖时试着铺上新换的竹席,清晨寒冷时还得找出旧衣裳来穿。樱桃被雨淋过后很快就腐烂了,柳絮随风飘舞显得如此轻狂。连年奔波在淮河这条道路上,因为忧虑时局,只换来鬓发斑白苍老。
诗歌记录了诗人与友人在旅途中的短暂相聚。通过“新枕簟”与“旧衣裳”的细节描写,展现了羁旅生活的艰辛与冷暖自知。后两句由景入情,樱桃腐、柳絮狂隐喻时光易逝与世事无常,最终归结于为国事担忧而导致的衰老,情感沉郁顿挫。