送向防御知陈州

宋 ·宋诗

千qiān骑qí去qù翩piān翩piān,专zhuān城chéng上shàng少shào年nián。
韦wéi平píng家jiā好hào学xué,阴yīn马mǎ世shì称chēng贤xián。
官guān用yòng才cái能néng进jìn,恩ēn非fēi雨yǔ露lù偏piān。
想xiǎng闻wén河hé润rùn远yuǎn,封fēng畛zhěn帝dì畿jī连lián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

防御:宋代武官名,防御使的简称。

陈州:宋代州名,治所在今河南淮阳。

专城:指州郡长官。

韦平:西汉韦贤、平当两家,父子相继为相,以家学著称。

阴马:东汉阴氏、马氏两外戚家族,以贤德称。

河润:河水滋润土地,喻恩泽广被。

封畛:疆界。

译文

上千的骑兵翩翩而去,你年纪轻轻就做了州郡的长官。你家像韦氏、平氏那样好学,世代像阴氏、马氏那样被称为贤德。官职是因为才能而升迁的,恩宠并不是雨露有所偏私。料想会听说你的恩泽像河水一样滋润远方,陈州的疆界与京城相连。

赏析

此诗送向防御知陈州。首联写其少年专城、千骑翩翩之盛。颔联以韦平、阴马为比,赞其家学与贤德。颈联说明官职因才而进,非由偏恩。尾联预想其恩泽远被,封畛连京,寄望殷切,措辞得体。