淡日浓云合复開，碧嵩清洛远萦回。
林间高阁望己久，花外小车犹未来。
邵尧夫许来石阁久待不至
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邵尧夫：邵雍，字尧夫，北宋理学家，司马光友人。
石阁：石砌的楼阁，此处指诗人等待友人的地点。
碧嵩：碧绿的嵩山。嵩山在河南登封。
清洛：清澈的洛水。
小车：邵雍出行常乘的小车，此处代指邵雍。
译文
淡淡的太阳被浓密的云层遮住，云一会儿聚拢一会儿又散开；远处碧绿的嵩山和清澈的洛水，弯弯曲曲地绕向远方。我在树林间那座高高的石阁上已经望了很久，可是花丛外面，朋友的那辆小车却始终没有出现。
赏析
此诗写等待友人不至的怅惘。前两句以云聚云散、山水萦回之景，暗衬时间流逝与望眼欲穿；后两句直写久候不至，以“花外小车”的缺席收束，含蓄传达出对友人的期盼与淡淡失落。语言简淡，意境悠远。