我乐非君乐，君忧非我忧。
蓬蒿与溟渤，终老不同游。
贻夸者
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贻：赠送。
夸者：好夸耀的人。
蓬蒿：蓬草和蒿草，代指低矮的草丛，比喻狭小的天地。
溟渤：大海。
译文
我所喜欢的快乐，并不是您所追求的那种快乐；您所担忧的事情，也不是我所担忧的。咱们就像蓬蒿丛中的小鸟和遨游大海的巨鲸一样，志向不同，到老也走不到一块儿去。
赏析
这首诗以简洁的对比手法，表明自己与夸耀者志趣迥异。前两句直抒胸臆，点明乐忧不同。后两句以蓬蒿与溟渤为喻，形象地说明二者境界悬殊，终难同游。语言短小精悍，寓意深刻，表现了诗人不随流俗的孤高品格。