和安之喜雨

宋 ·宋诗

吁xū嗟jiē方fāng请qǐng雨yǔ,润rùn溽rù果guǒ如rú占zhàn。
黍shǔ稷jì固gù有yǒu望wàng,来lái麰móu亦yì未wèi嫌xián。
声shēng繁fán清qīng倦juàn枕zhěn,气qì冷lěng入rù疏shū帘lián。
蔓màn喜xǐ龙lóng头tóu举jǔ,泉quán惊jīng虎hǔ爪zhǎo添tiān。
田tián畴chóu诚chéng最zuì急jí,花huā药yào不bù妨fáng兼jiān。
诗shī伯bó才cái盈yíng斛hú,聊liáo应yīng费fèi笔bǐ尖jiān。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吁嗟:感叹词,表示祈求、叹息。

润溽:湿润。

来麰:来年的麦子。麰,大麦。

龙头:指蔓草卷曲的嫩头。

虎爪:形容泉水涌出的形状。

诗伯:诗坛领袖,指安之。

盈斛:满斛,形容才思之多。

译文

大家正叹息着祈求下雨,湿润的天气果然像占卜所说的那样来了。黍稷固然有了指望,来年的麦子也不必担心。雨声繁密,让倦卧枕上的人听着清爽;雨气清冷,透进稀疏的帘子。藤蔓高兴地举起龙头般的嫩尖,泉水惊涌像添了虎爪。田地的雨确实最急迫,花药也不妨兼顾。诗坛领袖的才华满斛,姑且费些笔尖来写诗吧。

赏析

诗写喜雨,先写祈雨得雨之喜,次写雨声雨气之清,再以蔓喜泉惊作拟人化描写,生动传神。末以田畴花药并提,见关心农事而不废游赏,结句归美安之诗才,亲切自然。