复用三公燕集韵酬子骏尧夫

宋 ·宋诗

官guān闲xián虚xū室shì白bái,粟sù饱bǎo太tài仓cāng红hóng。
朝zhāo夕xī扫sǎo三sān径jìng,往wǎng来lái从cóng二èr公gōng。
蒹jiān葭jiā徒tú倚yǐ玉yù,燕yàn雀què岂qǐ知zhī鸿hóng。
相xiāng遇yù輙zhé同tóng醉zuì,惟wéi愁chóu樽zūn酒jiǔ空kōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子骏:鲜于侁,字子骏。尧夫:邵雍,字尧夫。

太仓红:指太仓中的陈米色红,喻生活安定。

三径:指隐士庭院的小路。

蒹葭倚玉:谦辞,喻自己愧与贤者同列。

燕雀岂知鸿:典出《史记》,喻平庸者不知志士。

译文与赏析

此诗酬答子骏、尧夫,写闲居生活与交游之乐。前四句写官闲粟饱、扫径从游,见其恬淡;后四句以蒹葭倚玉、燕雀知鸿自谦,末写同醉之乐。语言质朴,情致闲远。