耆老承风旧，丝纶锡命新。
展禽安屡黜，原宪乐常贫。
执志穷通壹，论交表里真。
但祈深自重，膏泽望斯民。
送尧夫知河中府二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耆老：年老而有德望的人。
丝纶：指皇帝的诏书。
展禽：即柳下惠，春秋时鲁国大夫，因直道事人而多次被罢黜。
原宪：孔子弟子，安贫乐道。
穷通：困厄与显达。
膏泽：恩惠，比喻惠政。
译文
那些年高德劭的老人们承继着旧日的风范，而皇帝新近又颁下了任命尧夫为河中府知府的诏书。尧夫就像柳下惠那样，虽然屡次被罢免却安然处之；又像原宪那样，甘于常年的贫困而自得其乐。他坚守志向，无论困厄还是显达都始终如一；与人交往，表里如一，真诚无伪。我只希望他多多保重自己，因为百姓们都盼望着他能带来深恩厚泽。
赏析
这首诗是司马光送别友人尧夫赴任之作。诗中用柳下惠、原宪的典故，赞扬尧夫安贫乐道、穷通不贰的品格，并表达了对友人施惠于民的期望。语言质朴，情感真挚，体现了司马光对友人的深厚情谊与政治理想。