卢肇时推重，终军众共贤。
何如夺标日，未及弃𦈡年。
官历清涂徧，名居美事先。
人间福有五，视履岂非全。
北京留守王太师挽歌词二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北京留守：指大名府（今河北大名）的长官。
王太师：指王拱辰，北宋大臣。
卢肇：唐代状元。
终军：西汉少年才子，请缨报国。
夺标：科举考试中夺得第一名。
弃𦈡（rú）：放弃捕鱼，比喻放弃隐居生活而出仕。
清涂：清贵的仕途。
视履：审视自己的行为经历。
译文
当年卢肇受到推崇，终军也被众人视为贤能。他们哪里比得上你在科举夺魁的那一天，还没有到放弃隐居出仕的年纪就已经成名。你的官历遍足了清贵的职位，名声排在好事的前列。人间有福气的五种情况，审视你的一生难道不是全都具备了吗？
赏析
这是一首挽词，旨在赞美王拱辰早慧、仕途顺利且福寿双全。通过引用历史人物进行对比衬托，突出了逝者非凡的成就和圆满的人生，语气恭敬而充满敬意。