式道清行马，灵輴下陛帘。
云奔同軓集，雨泣兆民瞻。
石阙苍烟暝，松门白露沾。
载弓徒陨绝，无计附龙髯。
神宗皇帝挽词五首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
式道：清理道路。
灵輴（chūn）：运送棺柩的车。
陛帘：宫殿台阶前的帘幕。
軓（fàn）：车前横木，代指车。
兆民：亿万百姓。
石阙：墓前的石柱。
载弓：携带弓箭，指随葬品或生前喜好。
龙髯：传说黄帝乘龙升天，胡须脱落，百姓抱须哭泣，后世用以指代皇帝之死。
译文
道路被清扫干净以便送行，灵柩车缓缓驶下宫殿的台阶。云彩奔涌如同车队聚集，雨水哭泣像是亿万百姓在瞻仰送别。墓前的石阙笼罩在苍茫烟雾中，松门旁白露沾湿衣裳。徒然抱着弓箭痛哭失声，没有办法攀附住龙的胡须留住皇帝。
赏析
这首诗描写了神宗皇帝葬礼的庄严场面和百姓的悲痛心情。意象凄迷，情感深沉，特别是结尾借用黄帝升天的典故，强化了天人永隔的悲剧色彩。