阖辟天机未始休，袗衣胝足两何求。
巍巍只为苍生事，彼美何尝与九州。
送苏修撰赴阙四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阖辟：开合，指天地阴阳之气的运行变化。
天机：自然的机理或命运的安排。
袗衣：单层的葛布衣服，形容衣着简朴。
胝足：脚底磨出老茧，形容辛勤劳作。
苍生：百姓，民众。
彼美：指代美好的德行或理想境界。
译文
天地自然的气机开合运转从未停止过，无论是穿着简朴的葛衣还是双脚因劳作而长满老茧，这两者之间究竟有什么不同的追求呢？那巍峨崇高的志向仅仅是为了天下百姓的事务，而那种美好的精神境界何曾局限于九州大地的范围之中。
赏析
此诗借送别之机阐述理学思想。前两句以“阖辟”喻天道永恒，对比“袗衣”与“胝足”，指出外在境遇虽异但内在求索一致。后两句升华主旨，强调士人应超越地域局限，以苍生为念，体现了张载“民胞物与”的宏大胸怀。