篮舆多病八吟翁，云宾溪叟恣游从。
清时无事青山醉，青山仍醉最青峰。
八翁吟十首其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹编的小轿，常为病弱或隐士所乘。
八吟翁：作者自指，因作《八翁吟》而得名。
云宾溪叟：以白云为宾客，以溪流为老叟，拟人化手法表现与自然为伴。
恣游从：随意地游玩跟随。
清时：太平盛世。
青山醉：拟人，指青山景色迷人令人陶醉，或指人在青山中沉醉。
译文
我这位多病的老人常常坐着竹轿出行，把白云当作宾客，与溪水边的老者一起随意游玩。在这太平盛世无事可做的时候，我在青山美景中沉醉；而那青山似乎也被我的醉意感染，显得格外青翠迷人。
赏析
这首诗描绘了一幅闲适淡雅的山居图景。诗人通过与自然景物的人格化互动，表达了在乱世或官场之外寻求心灵安宁的愿望，展现了宋代文人特有的内敛与审美情趣。