皇帝初郊大礼庆成诗

宋 ·宋诗

六liù帝dì贻yí谋móu圣shèng继jì明míng,两liǎng宫gōng崇chóng祀sì上shàng躬gōng行xíng。
熙xī坛tán初chū展zhǎn严yán禋yīn报bào,观guān盥guàn三sān终zhōng孝xiào享xiǎng成chéng。
仰yǎng法fǎ祖zǔ宗zōng尊zūn本běn始shǐ,致zhì隆lóng高gāo厚hòu罄qìng纯chún精jīng。
告gào虔qián并bìng荐jiàn圆yuán方fāng玉yù,在zài涤dí交jiāo充chōng茧jiǎn栗lì牲shēng。
吉jí土tǔ兆zhào南nán殊shū汉hàn畤zhì,景jǐng圭guī迎yíng至zhì协xié周zhōu正zhèng。
羽yǔ旄máo备bèi物wù甘gān泉quán仗zhàng,觚gū陛bì层céng垓gāi委wěi粟sù营yíng。
斋zhāi寝qǐn累lèi朝cháo思sī志zhì意yì,真zhēn廷tíng谷gǔ旦dàn奉fèng粢zī盛shèng。
八bā神shén警jǐng跸bì敺qū氛fēn沴lì,九jiǔ貊mò梯tī航háng入rù贡gòng菁jīng。
过guò庙miào徂cú郊jiāo纡yū步bù武wǔ,撤chè茵yīn停tíng盖gài肃sù公gōng卿qīng。
服fú裘qiú尚shàng质zhì遵zūn前qián制zhì,配pèi册cè修xiū辞cí正zhèng重zhòng名míng。
篆zhuàn鼎dǐng割gē烹pēng工gōng奏zòu夏xià,午wǔ阶jiē登dēng降jiàng斗dòu旋xuán衡héng。
先xiān时shí非fēi雾wù滋zī鳞lín隰xí,竟jìng夕xī祥xiáng光guāng烛zhú缦màn城chéng。
钟zhōng虡jù四sì厢xiāng庭tíng乐lè毕bì,樵qiáo蒸zhēng千qiān石shí燎liáo烟yān轻qīng。
龙lóng回huí雕diāo辇niǎn升shēng峣yáo阙quē,鹤hè负fù恩ēn书shū下xià采cǎi楹yíng。
海hǎi外wài鸡jī星xīng占zhān泽zé霈pèi,楼lóu前qián鼍tuó鼓gǔ震zhèn霆tíng惊jīng。
风fēng云yún气qì应yīng灵líng台tái候hòu,雷léi雨yǔ仁rén深shēn犴àn圄yǔ清qīng。
有yǒu昊hào感gǎn通tōng钦qīn辅fǔ德dé,聿yù修xiū寅yín畏wèi念niàn持chí盈yíng。
旁páng求qiú遗yí逸yì搜sōu岩yán穴xué,宽kuān舍shě租zū逋bū惠huì隶lì氓máng。
天tiān锡xī泰tài元yuán神shén策cè瑞ruì,民mín歌gē华huá黍shǔ岁suì丰fēng声shēng。
老lǎo臣chén扈hù从cóng知zhī何hé补bǔ,敢gǎn次cì舆yú言yán颂sòng太tài平píng。

全文共 339 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六帝贻谋圣继明:六位皇帝留下的谋略,圣明继承。

两宫崇祀上躬行:两位太后/皇帝崇尚祭祀,亲自践行。

熙坛初展严禋报:在熙攘的祭坛初次展开严格的祭祀回报。

观盥三终孝享成:观看洗手仪式三次结束,孝享完成。

仰法祖宗尊本始:仰慕效法祖宗,尊重本源。

致隆高厚罄纯精:达到最高最厚的敬意,耗尽纯粹精华。

告虔并荐圆方玉:虔诚告知,并推荐圆形和方形玉器。

在涤交充茧栗牲:在洗涤池中交替填充茧栗大小的牲畜。

吉土兆南殊汉畤:吉祥的土地在南郊占卜,不同于汉代的祭坛。

景圭迎至协周正:大圭迎接到来,符合周代的正月。

羽旄备物甘泉仗:羽毛旗帜齐备,如同甘泉宫的仪仗。

觚陛层垓委粟营:台阶层层叠叠,如同委粟山的营地。

斋寝累朝思志意:在斋戒的寝宫里连续几天思考志向。

真廷谷旦奉粢盛:在真正的朝廷吉日供奉粮食。

八神警跸敺氛沴:八位神灵伴随警跸声驱除邪气。

九貊梯航入贡菁:九个部落通过梯子和船只进入贡献精华。

过庙徂郊纡步武:经过太庙前往南郊,脚步迂回。

撤茵停盖肃公卿:撤去坐垫,停下伞盖,公卿肃立。

服裘尚质遵前制:穿着皮衣崇尚质朴,遵循前代制度。

配册修辞正重名:配合册书修饰言辞,端正重要名分。

篆鼎割烹工奏夏:篆刻鼎器,割烹美食,工匠演奏《夏》乐。

午阶登降斗旋衡:在午阶上下,北斗旋转平衡。

先时非雾滋鳞隰:之前不是雾气滋润鳞片湿地。

竟夕祥光烛缦城:整晚祥光照亮漫城。

钟虡四厢庭乐毕:钟架在四面,庭院音乐结束。

樵蒸千石燎烟轻:砍柴蒸煮千石,燎祭烟雾轻盈。

龙回雕辇升峣阙:龙回车驾,登上高耸的宫阙。

鹤负恩书下采楹:仙鹤背负恩书,下到彩绘柱子。

海外鸡星占泽霈:海外鸡星占卜恩泽充沛。

楼前鼍鼓震霆惊:楼前鳄鱼皮鼓震动雷霆惊醒。

风云气应灵台候:风云之气响应灵台的观测。

雷雨仁深犴圄清:雷雨带来深沉仁爱,监狱清空。

有昊感通钦辅德:上天感应沟通,钦佩辅助德行。

聿修寅畏念持盈:于是修养敬畏之心,念及保持满盈。

旁求遗逸搜岩穴:广泛寻求隐居人才,搜索岩石洞穴。

宽舍租逋惠隶氓:宽恕拖欠租税,惠及百姓。

天锡泰元神策瑞:上天赐予泰元神策的祥瑞。

民歌华黍岁丰声:百姓歌唱《华黍》,庆祝丰收。

老臣扈从知何补:老臣跟随不知有何补益。

敢次舆言颂太平:敢于编排舆论之言,歌颂太平。

译文与赏析

这是一首长篇排律,详尽记录了皇帝初次举行郊祀大礼的全过程。诗歌结构严谨,从祭祀前的准备、仪式中的细节到祭祀后的恩泽,面面俱到。语言华丽典雅,大量使用典故和专有名词,展现了宋代皇家祭祀的宏大场面和庄严气氛,同时也表达了臣子对太平盛世的歌颂。