和钱塘周寺丞游南山

宋 ·宋诗

两liǎng寺sì临lín湖hú共gòng一yī山shān,名míng传chuán四sì五wǔ百bǎi年nián间jiān。
台tái前qián康kāng乐lè翻fān千qiān叶yè,井jǐng上shàng仙xiān翁wēng鍊liàn九jiǔ还hái。
挂guà壁bì空kōng存cún游yóu客kè咏yǒng,掩yǎn关guān都dōu属shǔ野yě僧sēng閒xián。
欣xīn同tóng僚liáo友yǒu寻xún幽yōu趣qù,岩yán石shí云yún萝luó永yǒng日rì攀pān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

康乐:谢灵运袭封康乐公,著名山水诗人。

翻千叶:指谢灵运的诗句流传广泛,或指树叶翻动。

仙翁:指葛洪等炼丹道士。

鍊九还:道教炼丹术语,指九转金丹。

掩关:闭门修行。

云萝:云雾和藤萝,指深山景色。

译文与赏析

此诗描写南山古迹,融合了文学(谢灵运)与宗教(炼丹、野僧)元素。通过“挂壁空存”、“掩关都属”等词句,营造出一种历史厚重感与出世清静感,表达了诗人对自然幽趣的追求和对世俗纷扰的暂时逃离。