皇华几月案盐池，钩按从来未有知。
隠伏无由逃计最，勤劳长足儆官师。
事逢错节皆投刃，利析秋毫类算棋。
他日朝廷询北事，讲论风俗待陈诗。
公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇华：指奉命出使的官员，语出《诗经·皇皇者华》。
盐池：产盐的池沼，此处可能指具体的职务地点或比喻利源。
钩按：查究核实。
计最：考核政绩的最上等记录。
儆（jǐng）官师：警戒官吏。
错节：复杂的关节，比喻困难的事务。
投刃：刀刃切入，比喻解决问题干脆利落。
算棋：计算棋步，比喻精细谋划。
陈诗：采集民间诗歌以观风俗。
译文
奉命出使几个月来在盐池办案，这种核查工作从来没有人了解过。隐伏的问题无处可逃最终计入最好的政绩，勤劳足以警戒各级官吏。事情遇到错综复杂的环节都能迎刃而解，利益分析细致入微就像计算棋局一样。将来朝廷询问北方事务时，讨论风俗民情就要依靠你呈报的诗篇了。
赏析
此诗聚焦于友人的行政能力，特别是其在盐务或边疆事务中的干练表现。用“错节投刃”、“析毫算棋”等比喻，生动刻画了其处理复杂政务的智慧与效率。结尾期待其通过诗歌反映民情，体现了儒家“诗教”观念。