紫云楼外拥天香，初见前星帝座旁。
庭乐声长歌燕翼，朝簪色喜动明光。
仙巾缥缈尊三弁，环带玲珑袭九章。
遥听相君称贺语，心倾尧日荐霞觞。
和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫云楼：唐代长安楼阁，此处借指皇宫建筑。
前星：太子星，代指皇子。
燕翼：《诗经》“诒厥孙谋，以燕翼子”，指为子孙谋划。
明光：汉代宫殿名，代指朝廷。
三弁：三种冠冕，指不同等级的官员服饰。
九章：古代礼服上的九种纹饰，代指高级官员。
尧日：比喻圣明的时代。
霞觞：酒杯。
译文
紫云楼外簇拥着天上的香气，初次见到皇子站在皇帝宝座旁边。庭院里的音乐悠长，歌颂着为后代谋划的美德；朝臣们的发簪颜色喜悦，映照着明亮的殿堂。仙人的头巾飘逸，对应着三种冠冕；环带精致玲珑，衬托着九章礼服。远远听到宰相称贺的话语，心中倾倒于这如尧舜盛世的时光，举起酒杯庆祝。
赏析
此诗描写皇子侍宴的场景，充满了祥瑞与喜庆的气氛。通过“前星”、“燕翼”等意象，表达了对皇室血脉延续和国家未来的美好祝愿。色彩华丽，音律和谐，典型的宫廷应制诗风格，歌功颂德而不失雅致。