过新馆罕见居人

宋 ·宋诗

引yǐn弓gōng风fēng俗sú可kě伤shāng嗟jiē,满mǎn目mù清qīng溪xī与yǔ白bái沙shā。
封fēng域yù虽suī长cháng编biān户hù少shǎo,隔gé山shān才cái见jiàn两liǎng三sān家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

引弓:拉弓射箭,代指游牧狩猎生活

编户:编入户籍的人家

封域:疆域

译文

这里以拉弓射箭为生的风俗令人感到伤感叹息,满眼望去只有清澈的小溪和白色的沙地。虽然这片疆域辽阔漫长,但登记在册的人户却非常稀少,隔着山峦才能看见两三户人家。

赏析

这是一首短小的纪事诗,语言简练。通过“满目清溪与白沙”的空旷景象与“两三家”的稀疏人烟形成强烈对比,直观地展现了边塞地广人稀、荒凉寂寥的特点,流露出诗人对此地民生凋敝的同情与感慨。