星坠寝门夕，𫛳来州舍辰。
人悲丧遗爱，帝梦失良臣。
勋业经纶远，文章气燄新。
殁犹荣故里，宸笔镂坚珉。
观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
星坠：比喻大人物去世，典出诸葛亮卒时星陨。
寝门：卧室的门，代指家中。
𫛳（fú）来：𫛳鸟飞入舍内，古人视为不祥之兆，预示死亡。
州舍：州衙或住所。
遗爱：留下的仁爱，指德政。
经纶：治理国家的才能。
气燄：气势和光芒。
宸笔：皇帝的亲笔题词。
坚珉：坚硬的美石，指墓碑。
译文
就在星辰坠落的那个夜晚，他在寝室离世；当𫛳鸟飞入州舍之时，凶兆已经显现。人们悲痛地失去了他留下的仁爱，皇帝也在梦中痛失了一位良臣。他建立功勋、治理国家的才能深远广大，文章的气势依然新颖夺目。即使死后，他依然荣耀故里，因为皇帝亲自挥毫，将褒奖之词刻在了坚硬的墓碑上。
赏析
诗歌运用“星坠”、“𫛳来”等典故营造神秘而悲壮的氛围，突显逝者逝世的不凡。通过“帝梦失良臣”侧面烘托其重要性，结尾以皇帝赐碑作结，既是对逝者功绩的最高肯定，也增添了挽辞的庄重感和历史厚重感。