文物衣冠萃一门，如公终始见舆言。
三登庆历三人第，四入熙宁四辅尊。
继世拜封前及后，并时当政弟连昆。
汉袁杨与唐萧杜，更有清风在裔孙。
司空赠太傅康国韩公挽辞五首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舆言：众人的议论，舆论。
庆历三人第：指韩琦在庆历年间科举高中第三名（探花）。
熙宁四辅：指韩琦在熙宁年间担任宰相等四辅之职。
袁杨：东汉袁安、杨震，以家风清白著称。
萧杜：唐代萧瑀、杜如晦，名相典范。
裔孙：后代子孙。
译文
韩家一门之中汇聚了无数文化精英和显赫人物，像韩公这样始终受到公众赞誉的人是罕见的。他在庆历年间考中进士第三名，又在熙宁年间四次进入中枢担任宰相重任。继任者拜封爵位前后相继，同时期执政的还有他的弟弟和亲属。这就好比汉代的袁安、杨震和唐代的萧瑀、杜如晦一样，他们的清风正气还将延续在他的后代子孙身上。
赏析
此诗重点在于表彰韩氏家族的辉煌历史和人才辈出。通过列举科举名次、官职变迁以及与历史上著名世家（袁、杨、萧、杜）的类比，构建了韩琦及其家族崇高的历史地位。强调了“终始见舆言”的道德口碑和“清风在裔孙”的家风传承。