有一种贫儿，不能自营生。
若不作客走，即须随贼行。
复有一种贫，常时腹彭亨。
若有亦不畜，若无亦不营。
拟寒山拾得二十首其一六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自营生：自己谋求生计。
做客走：外出做买卖或游历。
随贼行：跟随盗贼行动，喻指走上邪路。
腹彭亨：肚子鼓胀，形容饥饿或饱食后的不适，此处可能指因贫困导致的身体状态或隐喻内心空虚。
畜：积蓄，拥有。
营：经营，谋求。
译文
有一类穷人，无法靠自己维持生计。如果不出去奔波做生意，就得被迫跟着坏人干坏事。还有一类穷人，常年肚子空空或身体不适。他们即便拥有一点东西也不懂得积蓄，即便一无所有也不去努力经营。
赏析
描绘底层民众生存的艰难与无奈，区分两种类型的贫困状态：一种是迫于生计的道德困境，一种是缺乏进取精神的生存状态。语言质朴，带有社会观察的现实主义色彩。