至丰家市读商老诗次韵

宋 ·宋诗

杨yáng柳liǔ护hù桥qiáo春chūn欲yù暗àn,山shān茶chá出chū屋wū人rén未wèi知zhī。
冒mào田tián决jué决jué走zǒu流liú水shuǐ,小xiǎo夫fū铲chǎn塍chéng翁wēng夹jiā篱lí。
雪xuě晴qíng春chūn巷xiàng生shēng青qīng草cǎo,烟yān湿shī人rén家jiā营yíng晚wǎn炊chuī。
心xīn疑yí辋wǎng川chuān摩mó诘jí畫huà,目mù诵sòng匡kuāng山shān商shāng老lǎo诗shī。
夜yè投tóu村cūn店diàn想xiǎng清qīng境jìng,蛙wā满mǎn四sì邻lín簷yán月yuè移yí。
卧wò看kàn孤gū灯dēng心xīn耿gěng耿gěng,呼hū童tóng觅mì纸zhǐ聊liáo记jì之zhī。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丰家市:地名。

决决:水流声。

小夫:年轻的农夫。

铲塍(chéng):修整田埂。

辋川:王维隐居之地,其有《辋川图》。

摩诘:王维的字。

耿耿:形容心中不安或明亮清晰的样子,此处指心绪不宁或灯火明亮。

译文

杨柳树荫遮蔽了桥梁,春色浓郁得几乎让光线变暗;山茶花开出屋外,却鲜有人知晓。流水哗哗地漫过田地,年轻农夫在修整田埂,老翁则在篱笆旁忙碌。雪后初晴,春巷里长出了青草,烟雾湿润了人家,正忙着准备晚饭。我心中疑惑这景象宛如王维笔下的辋川画卷,眼前诵读着李商老描写庐山的诗篇。夜晚投宿在村店,回想白天的清幽境界,蛙声满四邻,屋檐下的月光缓缓移动。我躺着看孤灯,心绪起伏不定,叫童子拿来纸笔,姑且记录下此刻的感受。

赏析

诗人以细腻的笔触描绘了江南春日的田园风光,从视觉、听觉多角度渲染静谧氛围。借王维辋川之景类比眼前实景,既赞美了自然之美,又表达了对友人诗作的推崇,情景交融,格调清新。