空怀谁与论，梦境偶相值。
莫将漱流齿，欲挂功名事。
清凉寺送王彦鲁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空怀：徒然怀抱，指内心空虚或志向无处施展。
论：谈论，交流思想。
梦境：比喻虚幻、不真实的境界。
偶相值：偶然相遇或契合。
漱流齿：典出《世说新语》，指隐居山林，以清泉漱口，代指隐逸生活。
功名事：追求功业名声的事务。
译文
心中怀着无限的感慨却找不到人倾诉，仿佛置身于虚幻的梦境中偶然与友人相逢。既然选择了像古人那样用清流漱洗牙齿般的隐逸生活，就不要再把那些追求世俗功名利禄的事情挂在心头了。
赏析
此诗短小精悍，借“漱流”典故表达超脱之意。前两句写孤独与虚幻感，后两句劝友人放下功名，体现了王安石早期对隐逸生活的向往及对官场羁绊的反思，语言清丽，意境淡远。