诗词帝 诗者，志之所之也

小雨

宋 ·宋诗

十shí日rì无wú油yóu云yún，一yī春chūn无wú奔bēn雷léi。
天tiān事shì不bù可kě知zhī，号hào令lìng於yú此cǐ颓tuí。
疾jí风fēng生shēng梁liáng栋dòng，宇yǔ宙zhòu如rú沈shěn灰huī。
惊jīng霆tíng万wàn车chē走zǒu，激jī裂liè山shān石shí開kāi。
此cǐ声shēng昔xī未wèi有yǒu，曩nǎng意yì非fēi所suǒ猜cāi。
况kuàng闻wén波bō涛tāo音yīn，汹xiōng汹xiōng千qiān里lǐ来lái。
虽suī无wú为wéi霖lín实shí，犹yóu得dé驱qū黄huáng埃āi。
终zhōng忧yōu稻dào粱liáng枯kū，所suǒ济jì蒿hāo与yǔ莱lái。
蛟jiāo龙lóng乐lè盘pán嬉xī，既jì往wǎng宁níng复fù回huí。
茫máng然rán怨yuàn云yún汉hàn，赤chì日rì方fāng徘pái徊huái。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

油云：浓密的乌云。

天事：天道运行的规律。

沈灰：沉入灰烬，喻黑暗压抑。

霖：久下不停的雨。

云汉：银河。

译文

十天没有浓云，整个春天没有奔雷。天意不可预测，号令在此刻崩塌。狂风从梁柱间生出，宇宙仿佛沉入灰烬。惊雷如万车奔驰，震裂山石。这种声音以前从未有过，之前的猜测都不准确。况且听到波涛的声音，汹汹地从千里之外而来。虽然没有形成连绵大雨的实际效果，但也驱散了黄色的尘埃。始终担忧稻粱枯萎，所救济的只有蒿草野菜。蛟龙乐于盘桓嬉戏，过去的雨水怎能回来？茫然怨恨银河，红日正在徘徊。

赏析

此诗描写旱灾盼雨的心理过程。从失望到惊恐，再到无奈，层层递进。诗人关注民生疾苦，对自然现象的变化敏感，语言雄浑有力，情感真挚迫切。