行亦禅，坐亦禅。
饥噇饭，困噇眠。
三到投子，九上洞山，无端掘地觅青天。
偈颂一百三十三首其五二
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
噇：大口吃、吃喝。
投子：指投子大同禅师，唐代禅宗高僧。
洞山：指洞山良价禅师，曹洞宗创始人之一。
无端：没来由，平白无故。
译文
走路的时候是禅，坐着的时候也是禅。饿了就大口吃饭，困了就倒头睡觉。有人三番去参投子和尚，九次上洞山求法，这都不过是平白无故地在地上挖坑找青天罢了。
赏析
此偈标举「行住坐卧皆是禅」的平常心是道，饥餐困眠即真修行。后举「三到投子，九上洞山」之勤苦参学，斥为「掘地觅青天」，反衬当下日用即是道，不必向外驰求，语言直截痛快。