枣下人不行，四旁生蒺藜。
秋来见成实，粲粲青红垂。
敲树落碧瓦，溅石投赤矶。
纷纷竞口实，聊混儿女为。
树上已空枝，树下亦有蹊。
人事但如此，桃李真自欺。
剥枣
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剥枣：打枣。
蒺藜：带刺的植物。
成实：成熟的果实。
粲粲：鲜明貌。
碧瓦：绿色的瓦片。
赤矶：红色的岩石。
口实：食物。
儿女为：为了孩子。
蹊：小路。
桃李：桃树李树，比喻其他果树或美好事物。
自欺：自我欺骗。
译文
枣树下没人走动，四周长满了带刺的蒺藜。秋天到来看到成熟的果实，青红相间鲜艳夺目。敲打树干枣子落在碧绿的瓦上，溅起石子投在红色的岩石上。人们纷纷争抢这些食物，姑且混在一起给孩子吃。树上的枝条已经空了，树下也踩出了小路。人间的事情就是这样，那些桃李花果真是自我欺骗。
赏析
这首小诗描写秋收打枣的场景，语言通俗生动。通过“蒺藜”与“枣”的对比，以及“空枝”与“蹊”的变化，揭示了劳动的艰辛与收获的喜悦。结尾议论点题，暗示世间繁华往往虚幻，唯有实际成果才是真实的，富有生活哲理。