孙花翁墓

宋 ·宋诗

词cí入rù秦qín楼lóu唱chàng至zhì今jīn,夜yè魂hún应yīng共gòng水shuǐ仙xiān吟yín。
坟fén前qián几jǐ树shù桃táo花huā月yuè,照zhào得dé风fēng流liú不bù死sǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孙花翁:南宋著名词人孙惟信,号花翁。

秦楼:指歌妓居住之处,代指其词作流传之地。

水仙:可能指其爱梅或某种花卉,亦含高洁之意。

译文

他的词作至今仍在秦楼楚馆中被传唱;夜晚的灵魂应该正与水仙花一同吟咏吧。坟前几株桃树沐浴在月光之下;那清辉照亮了他风流不死的精神之心。

赏析

这是一首凭吊之作。诗人通过对孙花翁墓前景物的描写,赞美了其才华横溢、风流倜傥的形象,表达了对这位前辈词人的深切怀念与敬仰。