叠石疏篁浅药苗，淡云清雨意寥寥。
酂侯僻地规摹别，荀令西濠步武遥。
绕砌芝兰欢内集，满蹊桃李慰佳招。
原情独恨飞鸿远，怅望三秋咏采萧。
次韵韩康公二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠石疏篁：堆叠的石头和稀疏的竹子。
药苗：草药幼苗。
寥寥：寂静空旷的样子。
酂侯：萧何被封为酂侯，此处借指韩康公或其宅邸主人，因其曾主持修建或类似典故。
规摹别：规划布局与众不同。
荀令：荀彧曾任尚书令，喜欢熏香，此处借指高雅的居住环境或主人风度。
步武遥：足迹遥远，指名声远播或距离感。
内集：家庭内部的聚会。
飞鸿：飞翔的大雁，比喻远方或离散。
采萧：采摘萧草，出自《诗经·王风·采葛》，表达思念之情。
译文
园中堆叠的奇石、稀疏的翠竹和淡淡的药苗，笼罩在清淡的云气和细雨中，意境显得格外寂寥深远。这座宅邸的规划布局独特，堪比当年酂侯萧何的营造；主人的风度优雅，仿佛荀彧在西濠漫步般令人遥想。绕着台阶生长的芝兰草，见证了欢乐的家庭聚会；满路盛开的桃花李花，慰藉着这次美好的邀请。回想起来，唯独遗憾那如飞鸿般远去的身影，让我怅然若失，只能在深秋时节吟诵《采萧》之诗来表达思念。
赏析
诗人细致描绘了韩康公园林的清幽景致，运用“酂侯”、“荀令”等典故提升宅邸的文化品位。前半部分写景状物，静谧雅致；后半部分抒情，由景入情，表达了对友人离去的惋惜和对过往欢聚的怀念，情景交融，韵味悠长。