朔雪如沙万里程，幽阴戴斗正严凝。
终军何必功横草，沈尹无烦夕饮冰。
茗粥迩来夸湩酪，毡裘仍自愧绵缯。
岁寒拜日穹廬外，想见东南瑞气升。
王仲至使北
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王仲至：王钦若，字仲至。
幽阴：阴暗寒冷之地。
终军：西汉少年使者，曾请缨欲缚南越王。
横草：比喻微小的功劳。
沈尹：沈括，字存中，曾出使辽国。
夕饮冰：形容内心忧惧或任务艰巨，需冷静应对。
茗粥：茶粥，宋代流行饮品。
穹庐：北方游牧民族的帐篷。
译文
北方的雪像沙一样漫天飞舞，行程长达万里，那里阴暗寒冷，正对着北斗星严凝肃杀。王仲至不需要像终军那样追求微小的战功，也不必像沈括那样因内心忧虑而夜晚喝冰水降温。近来人们夸耀用茶粥代替北方的奶茶，穿着毡裘仍自觉愧对于中原的丝绸衣物。想象你在寒冷的穹庐外向日礼拜，那时东南方向应该会升起祥瑞之气吧。
赏析
此诗送王钦若出使。诗人劝慰友人不必刻意追求武功或过度焦虑，只需从容应对。通过对比南北物产与文化差异，展现了使者身处异域的心理状态，最后以祥瑞之兆寄托美好祝愿，格调平和雅致。